Une histoire telle que celle des réserves indiennes aux USA, doit elle se contenter d’énumérer les dates de décrets, les discours officiels, les évènements liés à des personnages célèbres ? L’histoire tout court, doit elle se confiner à la description des aspects extérieurs d’un édifice, ou bien plonger dans ses fondations pour y comprendre les drames humains qui ne manquent jamais de s’y dérouler ? Mais aussi, l’histoire politique et sociale des réserves indiennes aux USA, est-elle simplement l’histoire d’un agenda local inhérent à l’histoire de l’Amérique du Nord, ou bien la suite dramatiquement logique de la pensée du siècle, « Richesse, gain, tout oublier sauf soi-même » ? Jean Michel Wizenne propose dans son exposé, de nous faire vivre cette histoire non seulement à travers les lois et résolutions imposées aux populations Amérindiennes des USA, mais aussi à travers l’histoire passée et présente des membres de sa seconde famille, la famille Thin Elk de la tribu des Sicangu Lakota. C’est en effet lors de ses nombreux voyages et séjours en Terre Lakota, que Jean Michel Wizenne a été « adopté » comme membre à part entière de cette famille Lakota, et a appris leur langue.